Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
09:00 

studiosus
VENTI VOCANTES ET VENTI VETANTES
Я тут решил вспомнить и дальше поучить английский язык. С целью неожиданной языковой практики читаю твиттеры некоторых известных англичан

Утренний английский юмор от Стивена Фрая:
As a child I remember saying after I’d lost something “why’s it always in the last place you look?” My physicist father had the answer: because once you’ve found it, you stop looking. Made me feel such a fool. Logic, you can’t beat it.
Вольный перевод:
Помнится, ребенком, когда я что-то терял, я спрашивал: "Почему оно всегда оказывается в последнем месте, куда ты смотришь?". Мой отец-физик отвечал: "Потому что как только ты находишь его, ты немедленно перестаешь смотреть". Он заставлял меня чувствовать себя дураком. Эта логика, против которой не попрешь.

URL
Комментарии
2013-02-01 в 09:22 

Дрофа в арабеске
Only those who strongly believe in Rebirth should risk going near..// В глазах абсолютно тупая надежда на светлое будущее. (с).
Обожаю Фрая. А уж аудиокнтги в его исполнении это вообще экстаз нечеловеческий! :)

2013-02-01 в 10:04 

studiosus
VENTI VOCANTES ET VENTI VETANTES
Antarien, пока на слух я воспринимаю примерно треть информации, поэтому аудиокниги пока мне не оценить. Хотя восторгов про это мне попадалась масса.
Твиттер - это находка по части упражнений. Они пишут по 1-2 предложения и читается все это довольно весело))

URL
   

Fraxinus

главная